MENTIONS LÉGALES

En vertu de l’article 6 de la Loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans
l’Economie Numérique (LCEN), il est précisé que le site hotel-helvie.com est édité par
la Société du Casino de Vals-les-Bains, exploitant l’hôtel sous l’enseigne “Hôtel Helvie’’

Identification de l’éditeur du site
Société : Casino de Vals-les-Bains
Adresse postale : 5 Avenue Claude Expilly
07600 Vals-les-Bains FR

Siège social : 5 Avenue Claude Expilly
07600 Vals-les-Bains FR

Téléphone : +33 4 75 94 65 85
Adresse électronique (Courriel) : [email protected]
Immatriculée au RCS sous SIREN : 378218309
SIRET : 37821830900011
Code APE : 9200Z
Capital social : 480000
Numéro individuel d’identification à la TVA : FR58378218309
Directeur de la publication : Benoît ENGELS
Responsable légal : Benoît ENGELS

Réalisation du site & Hébergement

Société : P4X
Adresse web : www.p4x.be
Adresse postale :
Téléphone : +32 42779494
Télécopie : +32 42779494
Adresse électronique (Courriel) : [email protected]
Immatriculée au RCS sous SIREN : 0867709540
SIRET : 0867709540
Capital social : 61 500 euros
Numéro individuel d’identification à la TVA : BE0867709540
Responsable légal : Geoffrey Lovinfosse